
அந்தோணி கேமரனோ / ஏ.பி.
“நான் வங்கி கொள்ளையன் - f *** அல் பசினோ ! ” ஜான் வோஜ்டோவிச் பெருமை பேசுகிறார் அந்த நாய் , கிளாசிக் ஹீஸ்ட் படத்தின் பின்னால் உள்ள உண்மைக் கதையை ஆராயும் 2013 ஆவணப்படம் நாய் நாள் பிற்பகல் . சிட்னி லுமெட் இயக்கிய மற்றும் நடித்த, மோசமான, குழப்பமான குற்ற நாடகம் அல் பசினோ , 1975 இல் திரையிடப்பட்டது. மேலும் இது வோஜ்டோவிச்சின் நிஜ வாழ்க்கை மரபை ஒரு இருபால், காதல், வெறித்தனமான குற்றவியல் மனம் என்று உறுதிப்படுத்தியது.
ஜான் வோஜ்டோவிச்
போலந்து-இத்தாலியன்-அமெரிக்கர் ஜான் வோஜ்டோவிச் நியூயார்க் நகரத்தின் புரூக்ளினில் பிறந்து வளர்ந்தார். அவர் வியட்நாம் போரில் பணியாற்றினார் மற்றும் அடிப்படை பயிற்சியின் போது தனது முதல் ஓரின சேர்க்கை அனுபவங்களைப் பெற்றார். வீட்டிற்கு வந்த பிறகு, வோஜ்டோவிச் கார்மென் பிஃபுல்கோ என்ற பெண்ணை மணந்தார், தம்பதியருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தன. 1969 ஆம் ஆண்டில், அவர் புதிய உறவுகளைத் தொடர குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறினார்.
ஜான் வோஜ்டோவிச் சேர்ந்தார் கே விடுதலை இயக்கம் அது நகரத்தின் கிராமப்புறத்தில் வளர்ந்து வருகிறது. 1971 ஆம் ஆண்டில், வோஜ்டோவிச் லிஸ் ஈடனைச் சந்தித்தார், அ டி ransgender பெண் , மற்றும் உடனடியாக மயக்கமடைந்தார். அந்த நேரத்தில், லிஸ் எர்னஸ்ட் அரோன் வோஜ்டோவிச் என்ற பெயரில் சென்றார், அவளை எர்னி என்று அழைத்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இருவரும் ஒரு ஆடம்பரமான விழாவில் ஈடன் ஒரு ஆடை அணிந்தனர் மற்றும் துணைத்தலைவர்கள் இழுத்துச் செல்லப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில், எந்தவொரு ஓரின சேர்க்கை தம்பதியினருக்கும் இதுபோன்ற பொது சடங்கு அரிதாக இருந்தது, எனவே சிறப்பு திருமணமானது ஒரு நல்ல நிகழ்வு. ஆனால் திருமணமான முதல் ஆண்டு முழுவதும் ஏடன் மனச்சோர்வடைந்து, தற்கொலை செய்து கொண்டான். பாலின மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்காக அவள் ஏங்கினாள் - அவளும் வோஜ்டோவிச்சும் தாங்க முடியாத ஒன்று.
வங்கி கொள்ளை
தற்கொலை முயற்சி மற்றும் அவரது கணவருடன் வன்முறை மோதலைத் தொடர்ந்து, 1972 இல் லிஸ் ஈடன் நிறுவனமயமாக்கப்பட்டது. விரைவில், ஜான் வோஜ்டோவிச் ஒரு சேஸ் மன்ஹாட்டன் வங்கியைக் கொள்ளையடிக்க சால்வடோர் “சால்” நேச்சுரலே மற்றும் பாபி வெஸ்டன்பெர்க் ஆகிய இரு நண்பர்களின் உதவியைப் பெற்றார். ஒரு முன்னாள் வங்கி சொல்பவராக இருந்ததால், வோஜ்டோவிச் சதித்திட்டத்தை தடையின்றி இழுப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஆனால் அவர் மிகவும் தவறாக இருந்தார்.
வங்கி கொள்ளை நடந்தவுடன், பாபி வெஸ்டன்பெர்க் அங்கிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டார். ஒரு நபர் கீழே, ஜான் வோஜ்டோவிச் மற்றும் சால் நேச்சுரலே ஆகியோர் தங்கள் ஆரம்ப திட்டத்தை கைவிட்டு, ஏழு வங்கி ஊழியர்களை 14 மணி நேரம் பிணைக் கைதிகளாக அழைத்துச் சென்றனர். அதிர்ச்சியூட்டும் நேரடி காட்சிகள், ஈடன் மற்றும் வோஜ்டோவிச்சின் திருமணத்தின் வண்ணமயமான புகைப்படங்களுக்கு மேலதிகமாக, சேஸ் மன்ஹாட்டன் வங்கியின் நிலைமை ஒரு இடைவிடாத செய்தி வெறித்தனமாக பரவியதால் ஊடகங்களில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.
விளம்பரம்ஒரு கட்டத்தில், ஜான் வோஜ்டோவிச் வங்கியில் இருந்து வெளிவந்து, லிஸ் ஈடனுடன் பேச உணர்ச்சிவசப்பட்டார். போலீசார், ஆச்சரியப்படும் விதமாக, அவர் அடைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த மனநல மருத்துவமனையில் இருந்து ஏதனை அழைத்து வந்தனர். அது சித்தரிக்கப்படுவது போல நாய் நாள் பிற்பகல் , வோஜ்டோவிச்சின் காதலன் (கிறிஸ் சரண்டன் நடித்தார்) வங்கியைக் காண்பித்தார், ஒரு மருத்துவமனை உடையில் கலங்கினார்.
இறுதியில், ஜான் வோஜ்டோவிச், சால் நேச்சுரலே மற்றும் பணயக்கைதிகள் அனைவரும் ஜே.எஃப்.கே சர்வதேச விமான நிலையத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர், அங்கு கொள்ளையர்கள் தப்பிச் செல்லும் விமானத்தில் ஏறுகிறார்கள் என்ற எண்ணத்தில் இருந்தனர். ஆனாலும் FBI காரை ஓட்டிச் சென்ற முகவர் திடீரென சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், மறைத்து வைத்திருந்த துப்பாக்கியால் நேச்சுரலே. அப்போதுதான் வோஜ்டோவிச் இறுதியாக சரணடைந்தார்.
‘நாய் நாள் பிற்பகல்’ பிறகு
1975 ஆம் ஆண்டில் நாய் நாள் பிற்பகல் திரையிடப்பட்டபோது, இது ஒரு உண்மையான கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டதாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஃபிராங்க் பியர்சன் ஆஸ்கார் விருது பெற்ற திரைக்கதையை “தி பாய்ஸ் இன் தி பேங்க்,” பி. எஃப். க்ளூஜின் வாழ்க்கை ஜான் வோஜ்டோவிச்சின் 1972 குற்றத்தை விவரிக்கும் பத்திரிகை கட்டுரை. ஏ-லிஸ்டர் அல் பாசினோ (அவர் ஏற்கனவே நடித்திருந்தார் காட்பாதர் ) வோஜ்டோவிச்சினால் ஈர்க்கப்பட்ட உமிழும் ஆண்டிஹீரோவான சோனி வோர்ட்ஸிக் நடித்தார். வோஜ்டோவிச் பின்னர் தி நியூயார்க் டைம்ஸிடம் படத்திற்குள் ஏற்பட்ட தவறுகள் குறித்து புகார் அளித்தாலும், சிட்னி லுமெட்டின் இருண்ட உளவியல் ரீதியான தோல்வியை ஒரு ஹாலிவுட் வெற்றி பெற்றது.
தி நாய் நாள் பிற்பகல் அந்த நேரத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த ஜான் வோஜ்டோவிச்ஸுக்கு, 500 7,500 மற்றும் படத்தின் நிகர லாபத்தில் 1% பெற திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் ஏற்பாடு செய்தனர். (பின்னர், வோஜ்டோவிச் வழக்கு தொடர்ந்தார் வார்னர் பிரதர்ஸ். மேலும் கூடுதலாக, 000 100,000 சம்பாதித்தது.) அந்த பணம் இறுதியாக, லிஸ் ஈடனின் பாலின மாற்ற நடவடிக்கைக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது: இது வோஜ்டோவிச்சின் முறுக்கப்பட்ட தேடலுக்கு முதலில் ஊக்கமளித்தது. அந்த தனிப்பட்ட வெற்றியைப் பொருட்படுத்தாமல், இந்த ஜோடி இறுதியில் கடுமையாகப் பிரிந்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஈடன் 1987 ஆம் ஆண்டில் எய்ட்ஸ் நோயால் இறந்தார், அப்போது அவருக்கு 41 வயது.
விளம்பரம்சேஸ் கொள்ளையைத் தொடர்ந்து, ஜான் வோஜ்டோவிச் லூயிஸ்பர்க் பெடரல் சிறைச்சாலையில் 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டு ஐந்து பேருக்கு சேவை செய்தார். பரோல் விதிமீறல் காரணமாக 1980 களில் அவர் இரண்டு முறை சிறைக்கு திரும்பினார். சிறைக்குப் பிறகு, வோஜ்டோவிச் தன்னிடம் பணம் செலுத்த முயன்றார் நாய் நாள் அவரது குற்றவியல் அடையாளத்தை விளம்பரப்படுத்துவதன் மூலம் புகழ். ஆனால் வோஜ்டோவிச் ஒருபோதும் நீடித்த பிரபலங்களை அடைவதில் வெற்றிபெறவில்லை. அவர் புற்றுநோயால் இறந்தார், 2006 இல், தனது 60 வயதில். அந்த நேரத்தில், அவர் நலனில் இருந்தார் மற்றும் ப்ரூக்ளினில் தனது தாயுடன் வசித்து வந்தார்.
விளம்பரம்வோஜ்டோவிச் வாழ்க்கையைப் பற்றி மேலும் அறிய, பாருங்கள் அந்த நாய் . புதிய நேர்காணல்களுடன் காப்பக காட்சிகளை ஒன்றாக இணைக்கும் இந்த ஆவணப்படம் இப்போது துபி, வுடு மற்றும் புளூட்டோ டிவியில் ஸ்ட்ரீமிங் செய்யப்படுகிறது. இல் பசினோவின் சிறந்த செயல்திறன் நாய் நாள் பிற்பகல் வோஜ்டோவிச் ஒரு பதட்டமான, ஹை-ஆண்பால் நியூயார்க்கராக அவரது தலைக்கு மேல் சித்தரிக்கப்படுகிறார் - ஒரு கண்கவர் தன்மை - ஆனால் அந்த நாய் வோஜ்டோவிச்சின் தடையற்ற துணிச்சலைப் பிடிக்க மேலும் செல்கிறது. தீவிரமாக, இந்த பையன் தனது துரோகி, பாலியல் வெறித்தனமான கடந்த காலத்தைப் பற்றி பேசுவதை நீங்கள் கேட்க வேண்டும்.